... |
... |
@@ -269,19 +269,19 @@ |
269 |
269 |
; [%$[Name der Aktion].RESULT.Gesamtbetrag%] |
270 |
270 |
: Der in der Zahlungstransaktion ausgewiesene zu zahlende Geldbetrag. Angabe in Euro |
271 |
271 |
; [%$[Name der Aktion].RESULT.Kassenzeichen%] |
272 |
|
-: Das aktuelle Kassenzeichen unter dem die Zahlungstransaktion im ePay-BL Portal geführt wird. |
|
272 |
+: Das aktuelle Kassenzeichen unter dem die Zahlungstransaktion im ePayBL Portal geführt wird. |
273 |
273 |
; [%$[Name der Aktion].RESULT.UrlToPaypage%] |
274 |
|
-: Die URL zur Bezahlseite auf Seiten von ePay-BL, wo die Bezahlung der aktuellen Transaktion durchgeführt werden kann. |
|
274 |
+: Die URL zur Bezahlseite auf Seiten von ePayBL, wo die Bezahlung der aktuellen Transaktion durchgeführt werden kann. |
275 |
275 |
|
276 |
276 |
__Fehlercodes__ |
277 |
277 |
|
278 |
278 |
; NO_ORDER_DATA |
279 |
|
-: Fehlercode, wenn zur Laufzeit keine Bestellpositionen übermittelt wurden. Diese kann beispielweise auftreten, wenn der Formular-Nutzer beispielsweise keine Artikel zum Bestellen ausgewählt hatte. |
|
279 |
+: Fehlercode, wenn zur Laufzeit keine Bestellpositionen übermittelt wurden. Diese kann beispielweise auftreten, wenn der Formular-Nutzer beispielsweise keine Artikel zum Bestellen ausgewählt hatte. |
280 |
280 |
; SRV_NOT_AVIALABLE |
281 |
|
-: Fehlercode, wenn der ePay-BL Service nicht verfügbar ist. |
|
281 |
+: Fehlercode, wenn der ePayBL Service nicht verfügbar ist. |
282 |
282 |
; SRV_METHOD_ERROR |
283 |
|
-: Fehlercode, wenn eine ePay-BL Webservice-Methode einen Fehler lieferte. Bei Auftreten von solchen Fehlertypen sollte das |
284 |
|
-{{formcycle/}} interne Fehler-Protokoll für eine tiefere Analyse einbezogen werden. |
|
283 |
+: Fehlercode, wenn eine ePayBL Webservice-Methode einen Fehler lieferte. Bei Auftreten von solchen Fehlertypen sollte das |
|
284 |
+{{formcycle/}} interne Fehler-Protokoll für eine tiefere Analyse einbezogen werden. |
285 |
285 |
; INTERNAL_ERROR |
286 |
286 |
: Fehlercode für einen nicht nähere beschriebenen Fehler. Bei Auftreten von solchen Fehlertypen sollte das |
287 |
287 |
{{formcycle/}} interne Fehler-Protokoll für eine tiefere Analyse einbezogen werden. |
... |
... |
@@ -293,12 +293,12 @@ |
293 |
293 |
Workflow-Ereignis bei erfolgreicher Bezahlung |
294 |
294 |
{{/figure}} |
295 |
295 |
|
296 |
|
-Eine Workflow-Verarbeitungskette mit diesem Ereignis wird ausgeführt, wenn eine Rückleitung aus dem ePay-BL Portal erfolgt |
|
296 |
+Eine Workflow-Verarbeitungskette mit diesem Ereignis wird ausgeführt, wenn eine Rückleitung aus dem ePayBL Portal erfolgt |
297 |
297 |
und die Bezahlung erfolgreich durchgeführt wurde. Pro Formular-Vorgang kann dieses Ereignis genau einmal eintreten. |
298 |
298 |
Das Ereignis stellt dabei folgende Werte bereit, die per Platzhalter in nachfolgenden Aktionen ausgewertet werden können: |
299 |
299 |
|
300 |
300 |
; **[%$TRIGGER.paymentStatus%]** |
301 |
|
-: Bezeichnung des Status, wie er vom ePay-BL Portal zurück geliefert wird. (Möglicher Wert: INAKTIV) |
|
301 |
+: Bezeichnung des Status, wie er vom ePayBL Portal zurück geliefert wird. (Möglicher Wert: INAKTIV) |
302 |
302 |
; **[%$TRIGGER.paymentStatusText%]** |
303 |
303 |
: Eine Nachricht, die den zurück gelieferten Status näher beschreibt |
304 |
304 |
; **[%$TRIGGER.paymentMethod%] {{version major="3" minor="5"}}{{/version}}** |
... |
... |
@@ -312,14 +312,14 @@ |
312 |
312 |
Workflow-Ereignis bei nicht erfolgreicher Bezahlung |
313 |
313 |
{{/figure}} |
314 |
314 |
|
315 |
|
-Eine Workflow-Verarbeitungskette mit diesem Ereignis wird immer dann ausgeführt, wenn eine Rückleitung aus dem ePay-BL Portal erfolgte |
316 |
|
-und die Bezahlung nicht durchgeführt wurde. Pro Formular-Vorgang kann dieses Ereignis mehrfach eintreten (Bei Fehlern im ePay-BL Portal oder bei Abbruch des Bezahlvorgangs durch den Nutzer). |
|
315 |
+Eine Workflow-Verarbeitungskette mit diesem Ereignis wird immer dann ausgeführt, wenn eine Rückleitung aus dem ePayBL Portal erfolgte |
|
316 |
+und die Bezahlung nicht durchgeführt wurde. Pro Formular-Vorgang kann dieses Ereignis mehrfach eintreten (Bei Fehlern im ePayBL Portal oder bei Abbruch des Bezahlvorgangs durch den Nutzer). |
317 |
317 |
Das Ereignis stellt folgende Werte bereit, die per Platzhalter in nachfolgenden Aktionen ausgewertet werden können: |
318 |
318 |
|
319 |
319 |
; **[%$TRIGGER.paymentStatus%]** |
320 |
|
-: Bezeichnung des Status, wie er vom ePay-BL Portal zurückgeliefert wird. |
|
320 |
+: Bezeichnung des Status, wie er vom ePayBL Portal zurückgeliefert wird. |
321 |
321 |
: Folgende Werte sind möglich: |
322 |
|
-: **AKTIV**: Die Bezahlung über die PayPage ist noch nicht erfolgt (z.B. weil der Nutzer den Bezahlvorgang auf Seiten von ePay-BL abgebrochen hat). |
|
322 |
+: **AKTIV**: Die Bezahlung über die PayPage ist noch nicht erfolgt (z.B. weil der Nutzer den Bezahlvorgang auf Seiten von ePayBL abgebrochen hat). |
323 |
323 |
: **MANDANT_NICHT_GEFUNDEN**: Der Mandant wurde im ePayment-System nicht gefunden. |
324 |
324 |
: **MANDANT_INAKTIV**: Der Mandant ist im ePayment-System derzeit als inaktiv gekennzeichnet. |
325 |
325 |
: **VERBINDUNG_OHNE_HTTPS**: Die Verbindung zum Webservice erfolgte nicht über HTTPS mit Client-Zertifikaten. |
... |
... |
@@ -342,9 +342,9 @@ |
342 |
342 |
Die Anzeige des Ergebnisses bzw. des Status einer Bezahl-Transaktion erfolgt standardmäßig mittels einer extra Abschluss-Seite. |
343 |
343 |
Dafür stellt das Plugin 3 HTML-Templates bereit: |
344 |
344 |
|
345 |
|
-* **AKDB ePayment Bezahlung Erfolg**: Standard-Template für Anzeige bei erfolgreich abgeschlossener Bezahlung. |
346 |
|
-* **AKDB ePayment Bezahlung Fehler**: Standard-Template für Anzeige bei offenen bzw. fehlerhaft beendeten Bezahlvorgang. Dieser Template enthält Platzhalter für Anzeige des konkreten Fehlers und einen Link zum Wiederaufruf des noch ausstehenden Bezahlvorgangs. |
347 |
|
-* **AKDB ePayment Fehler**: Standard-Template für Anzeige bei allgemeinen technischen Fehlern. Der genaue Fehler wird mittels enthaltener Platzhalter ausgewiesen. |
|
345 |
+* **ePayBL ePayment Bezahlung Erfolg**: Standard-Template für Anzeige bei erfolgreich abgeschlossener Bezahlung. |
|
346 |
+* **ePayBL ePayment Bezahlung Fehler**: Standard-Template für Anzeige bei offenen bzw. fehlerhaft beendeten Bezahlvorgang. Dieser Template enthält Platzhalter für Anzeige des konkreten Fehlers und einen Link zum Wiederaufruf des noch ausstehenden Bezahlvorgangs. |
|
347 |
+* **ePayBL ePayment Fehler**: Standard-Template für Anzeige bei allgemeinen technischen Fehlern. Der genaue Fehler wird mittels enthaltener Platzhalter ausgewiesen. |
348 |
348 |
|
349 |
349 |
{{info}} |
350 |
350 |
Die durch das Plugin bereitgestellten HTML-Templates können bearbeitet werden. Änderungen haben dabei auf alle Formulare mit Bezahl-Workflow Auswirkungen, wenn Sie diese Standard-Templates nutzen. |